[version]
locale=hu

[game]
Hang
Be
Ki
Zene
Effekt
-
Indít
Szerk.
Kész
Folytat
Kilép
Szünet
-
-
-
CPU
Típ.
Eszköz
Nyer
Te
OK
Cím
Új játék
Vissza
Súgó
Nyelv
Nyer
Nyer
Illik
Tanonc
Taxisofőr
Bányász
Vadász
Halász
Katona
Filozófus
Ügyvéd
Válassz szintet
Alap
Hó
Japán
Süti
Sakk
Hely
Kör
VS MÓD MENÜ
VS MÓD
NORMÁL MÓD
SIKERÜLT!
JÁTÉK VÉGE
REKORD
KÖR
PONT
IDŐ
BAJNOK!
VESZTES!
EREDMÉNY:
NYER!
SZINT KÉSZ!
Beállítások
JÁTÉK BEÁLLÍT.
Névjegy
Rezgetés
Változt.
Választ
Játsz.
1 játékos mód
Játékot folytat
Játékos vs. CPU
2 játékos mód
Játékot létrehoz
Játékhoz csatlak
Játékos csatlakozást vár
Kapcsolódás...
Nincs játékos a közelben.
Nincs aktív játék a közelben.
Ellenőrizd, hogy a Bluetooth bekapcsolt állapotban legyen.
Szünet
Újrakapcsol...
Újra
Játékos
Kapcsolat megszakadt
VESZTES!
Mégsem
Demó
Bomberman mozgatása a joystickkal, vagy a 2,4,6,8 gombokkal.
Bomba elhelyezése: 5-ös gomb.
Kétféle fal létezik. A bombák csak a puha falat robbantják fel.
Felvehetsz tárgyakat, hogy készségeidet fejleszd.
Ez a tárgy növeli a robbanás hatósugarát.
Az ellenfeleket megölheted a bombákkal.
Ez a tárgy növeli az egyszerre lerakható bombák számát.
A távirányítóval szabályozhatod, hogy mikor robbanjanak a bombák.
Helyezz el egy bombát az ellenség útvonalán és várj.
Aktiváld a bombát a * vagy a # gombokkal.
Ez az energia-növelő felgyorsítja a mozgásod.
A bombákat el is tolhatod.
Ha át akarsz menni a falakon szükséged lesz erre a tárgyra.
Ez a tárgy rövid időre sérthetetlenné tesz.
Extra életet is szerezhetsz!
A cél, hogy minden ellenséget megölj, akit a pályán találsz.
Most megkeresheted a következő szintre vezető ajtót!
Jutalom
Jól csináltad!
Jutalmad, hogy használhatod ezt a Super Bomberman képet háttérképként a telefonodon!
Jutalmad, hogy használhatod ezt a Super Bomberman csengőhangot a telefonodon!
Új rekord
Akarsz fotózni a Super Bomberman kamerával?
Igen
Nem
Fotóz
Kész
Képet barátnak küld
Ez a Super Bomberman rekordom:
Rekordot szerverre küld
Telefonszám:
Küldés folyamatban.Türelem...
Töröl
A rekordod el lett küldve!
Hiba történt küldés közben.
Megvagy!
Nyertem!
Gyere nézz szembe a végzeteddel!
Gyakorolj!
Nem rossz...
Üdv. Bomberman Király!
Elkaplak!
A tárgy az enyém!
Ez közel volt!
Ez közel volt!

[instr]
Segíts Bombermannak ravasz ellenségeinek legyőzésében 30 egyre nehezebb pályán(1 játékos mód),győzd le az ördögi Bombermanokat küzdelemben (játékos vs. CPU mód) vagy hívd ki a barátaidat (2 játékos mód).1 játékos módbanhelyezz el bombákat, rombolj le falakat és öld meg az ellenségeket, majd keresd meg a következő szintre vezető ajtót. Figyelj az időre, mert ha lejár elvesztesz egy életet. Játékos vs. CPU módban, stratégiára és gyors refleyekre lesz szükséged, hogy csapdába csald a számítógép vezérelt ellenfeleket.Ha már megszerezted a képességeket a játékot nehezítheted a számítógép vezérelt Bombermanok módosításával. A barátaidat is kihívhatod 2 játékos módban. Az egyik játékosnak létre kell hoznia egy játékot, majd a másik játékos csatlakozhat.Ellenőrizd, hogy a Bluetooth be legyen kapcsolva. A különböző tárgyak /energia-növelők/ segítenek a játék megnyerésében. Használd a joystickot vagy a gombokat: 2, 4, 6, 8 Bomberman irányításához, és az 5-ös gombot a bombák elhelyezéséhez, majd a * vagy # gombokat a távirányított bombák felrobbantásához.
Nyomd meg a 0 gombot játék közben a képernyő mentéséhez. A kép a telefon képeket tartalmazó mappájába kerül.
Nyomd meg először a zöld hívógombot, majd egy tetszőleges számgombot, hogy játszótársadnak üzenet küldhess 2-játékos módban.
A hangerőt a 7 és 9 gombokkal állíthatod.
Sok szerencsét!
Gyártó: Living Mobile.
Segíts Bombermannak ravasz ellenségeinek legyőzésében 30 egyre nehezebb pályán (1 játékos mód) vagy győzd le az ördögi Bombermanokat küzdelemben (játékos vs. CPU mód). 1 játékos módbanhelyezz el bombákat, rombolj le falakat és öld meg az ellenségeket, majd keresd meg a következő szintre vezető ajtót. Figyelj az időre, mert ha lejár elvesztesz egy életet. Játékos vs. CPU módban, stratégiára és gyors refleyekre lesz szükséged, hogy csapdába csald a számítógép vezérelt ellenfeleket.Ha már megszerezted a képességeket a játékot nehezítheted a számítógép vezérelt Bombermanok módosításával. A különböző tárgyak /energia-növelők/ segítenek a játék megnyerésében. Használd a joystickot vagy a gombokat: 2, 4, 6, 8 Bomberman irányításához, és az 5-ös gombot a bombák elhelyezéséhez, majd a * vagy # gombokat a távirányított bombák felrobbantásához.
Megvilágítás
